sfxge(4): fix incorrectly set svn properties
File name was used by the svn property value since real value was lost in the command.