linux*_sysvec.c: rationalize whitespace and comments

There's a fair amount of duplication between MD linuxulator files.
Make indentation and comments consistent between the three versions of
linux_sysvec.c to reduce diffs when comparing them.

Sponsored by: Turing Robotic Industries Inc.