MFC r318283:

As of r318281 in HEAD (r318390 [in stable/10 & stable/11]), there is no
need to put a colon (:) in the message string.