Bring in various kgdb fixes for powerpc.

This merges in several fixes for kgdb on powerpc including fixing
backtraces and cross-debugging support.

Submitted by: luporl
Reviewed by: pizzamig (maintainer)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D23844