x11-drivers/xf86-input-libinput: new port

This package contains the X.Org xf86-input-libinput driver. It is a thin
wrapper around libinput, so while it does provide all features that libinput
supports it does little beyond.

Approved by: swills (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D9543