inpcb: Fix the GENERIC-NODEBUG build
Fixes: 01f8ce83242d ("inpcb: Factor out parts of in6_pcbbind() and in_pcbbind_setup()")