amd64: -m32 support for machine/pcpu.h

Install the i386 pcpu.h under /usr/include/i386 on amd64 and include
when targeting i386.

This is a kernel-only header and should not be required, but
procstat's zfs support includes this with _KERNEL defined.

Reviewed by: jhb, imp