arm64 GENERIC: sort to match amd64, to ease comparison

No functional change - only moved lines, changed whitespace, and
updated comments.

Reviewed by: allanjude
MFC after: 1 week
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D28001