loader: allow booting from pool with log device

Apparently people are using log with boot pool, so we can not just
error out there. Still we will need to investigate how to handle
log properly.