Fix zfsctl_lookup_objset() deadlock

The zfsctl_snapshot_unmount_delay() function must not be called
from zfsctl_lookup_objset() while it is currently holding the
zfs_snapshot_lock. This will result in a deadlock. It is safe
to call zfsctl_snapshot_unmount_delay_impl() directly because the
function already has a reference on the zfs_snapentry_t.

Signed-off-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Signed-off-by: Chunwei Chen <david.chen@osnexus.com>
Closes #3997