Make sure all necessary RPM path macros are defined

When building (s)rpm files through the Makefile, a directory structure
is created in /tmp to hold the various files.

In case the user running the command has overridden some of the RPM path
settings through their user profile (for example in ~/.rpmmacros),
these paths do not line up with the configuration, and the build fails.

Make sure all paths used are properly defined.

Reviewed-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Signed-off-by: Ralf Ertzinger <ralf@skytale.net>
Closes #15756