Create the /var/account dir with mode 0750; this is a followup to r349974.
The rc.d/account script contains code to create the /var/account dir, so
it hadn't occurred to me that it is normally created via mtree; thanks to
jilles@ for pointing it out.