Add a missing Nm macro
All functions documented in a manual page should be enumerated with the Nm macros.