rtld(1): Fix a typo in a source code comment
(cherry picked from commit 3576233cd355d31c58f78f3efed4fe577c9e3171)