linux: make PTRACE_GETREGS return correct struct

Previously it returned a shorter struct. I can't find any
modern software that uses it, but tests/ptrace from strace(1)
repo complained.

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D32601

(cherry picked from commit ad0379660d0c77aaf0ca6ec19472b7bb173c5794)