loader: zfsimpl.c cstyle cleanup
No functional changes intended.
(cherry picked from commit 2e6bb6553b04d80cf85c9728df6aa4dc66dc020a)