Minor spelling corrections

Some minor spelling mistakes and typos. No functional changes.

Reviewed-by: Neal Gompa <ngompa@datto.com>
Reviewed by: Matt Ahrens <mahrens@delphix.com>
Reviewed-by: Giuseppe Di Natale <guss80@gmail.com>
Reviewed-by: bunder2015 <omfgbunder@gmail.com>
Signed-off-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Closes #8272