bsd-family-tree: add FreeBSD 14.1
MFC after: 3 days
(cherry picked from commit 2b4aa2816cd2988d0e20cee9035d8ab9712d6708)