cxgbe: Add counters for POSIX async I/O requests handled by the driver
Reviewed by: np
Sponsored by: Chelsio Communications
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D43668
(cherry picked from commit c3d4aea6c5bef0dcdc5194d4a828625f4d34a1dc)