tcp: Remove unused v6 state definitions

These are supposedly for compatibility with KAME, but they are
completely unused in our tree and don't exist in OpenBSD or NetBSD.

Reviewed by: kbowling, bz, gnn
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D31700