add exuberant ctags tags file to gitignore
(cherry picked from commit ace3370392f8cf874dafece4a9f558840b688e01)