rtsx: Don't detach during shutdown
MFC after: 1 week
(cherry picked from commit 6b7718377b8a1a3a5d3cfb98bd09dda5d55de1ed)