pfctl: relax the cfg file secrecy check slightly to allow group readability

default permissions and mtree NOT changed.
prodded by benno, ok phessler benno jmatthew theo pelikan florian

Obtained from: OpenBSD, henning <henning@openbsd.org>, 7140c133f0
Sponsored by: Rubicon Communications, LLC ("Netgate")