sbin/ifconfig: Minor housekeeping

Coalesce adjacent lint ifdefs.
Fix spelling of nitems.

Reviewed by: kp
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D29022

(cherry picked from commit 88832d59dec10e97dd64b44391606776b20e782b)