vfs: check early for VCHR in vput_final to short-circuit in the common case

Otherwise the compiler inlines v_decr_devcount which keps getting jumped over
in the common case of not dealing with a device.