ifdi: fix signature mismatch for null_priv_ioctl
Reviewed by: jhb Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D49110