Fix stack inline

Decrease stack usage for various call paths by forcing certain
functions to be inlined. By inlining the functions the overhead
of a new stack frame is removed at the cost of increased code size.

Signed-off-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>