dconschat(8): Fix a typo in an error message
(cherry picked from commit 7bef61eef3a88a79e9047335812bb683d043b477)