contrib/bc: re-enable tests after the import of version 5.1.0

The tests have been fixed to not write any data outside of the
temporary work directory provided by the test framework.

MFC after: 3 days