cxgbe(4): Allocate a taskqueue per port instead of per channel.

All the channels are not used on all boards and there's no point
allocating taskqueues that will never be used.

Sponsored by: Chelsio Communications

(cherry picked from commit 857d74b6340e418396d79a46b264ce0eedd760e4)