Fix a few typos in source code comments
(cherry picked from commit 288e553623d3f8ac33baaabc93a4f030689755d2)