Fix ifa refcount leak during route addition.
Reported by: rstone Reviewed by: rstone MFC after: 1 day