wg: drop -Wno-cast-qual from CFLAGS
The latest update fixes the warning by applying const to the correct part of the pointer.