mips: Make the variable machine const

Unbreaks mips build after MFCing commit [1]. While here prefer
macro SYSCTL_CONST_STRING to avoid casting.

This is a direct commit to stable/13.

1. 356be1348dac kernel: Make some compile time constant variables const