libc: correct SPDX tag on strstr.c

It was obtained from musl, and is MIT licensed.

MFC after: 3 days
Sponsored by: The FreeBSD Foundation

(cherry picked from commit 2e9bc9d14440aa17e6945a9b6613ebb1711fe960)