tcp: misc cleanup of options for rack as well as socket option logging.

Both BBR and Rack have the ability to log socket options, which is currently disabled. Rack
has an experimental SaD (Sack Attack Detection) algorithm that should be made available. Also
there is a t_maxpeak_rate that needs to be removed (its un-used).

Reviewed by: tuexen, cc
Sponsored by: Netflix Inc
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D39427