vt: if loader did pass the font via metadata, use it

The built in 8x16 font may be way too small with large framebuffer
resolutions, to improve readability, use loader provied font.