pmcstudy: Fix a typo in a usage message
-s /measurments/measurements/
(cherry picked from commit 340e08beee8228f01b714704999c6cc8f1d43b6e)