Fix make lint target

When errors are detected 'make lint' should return a non-zero
error code. The value 2 was chosen to indicate these are warnings
and not fatal.

Signed-off-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>