sound: Add device status string to sndstat nvlist
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 2 days
Reviewed by: dev_submerge.ch
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D46163
(cherry picked from commit 810530aa2648812860e84d951d9cf96dfd24e595)