imx_clk_composite: Mark two variables only used in debug traces as unused.

While here, make best_post_div track the best value of post_div rather
than pre_div so that the debug trace doesn't just print the same value
twice.