Free props in ztest_init()

Valgrind complained about this and it's absolutely right. The
props nvlist was not being freed in ztest_init.

Signed-off-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Signed-off-by: Richard Yao <ryao@gentoo.org>
Closes #2174