nfscommon: fix function name in comment
(cherry picked from commit 78ffcb86d98fc9c27ac7a723c65621667036c42d)