libusbhid: add missing include guards
PR: 265136
(cherry picked from commit 230efeda080f09bc282f50a7a4cfc337fd7c6d0d)