sbin/ping6: Remove remains of ping6.
(cherry picked from commit 195ec47b478a66fd935d59b2d189705f06f601cf)