pkgbase: Create a FreeBSD-dwatch package

While dwatch is useful some users might not want it by default.
Create a package for it.

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D31796

(cherry picked from commit a3266ba2697a383d2ede56803320d941866c7e76)