evdev: Give short aliases to items of evdev_mt_slot array

with using of unioned anonymous structure.

Access to the same data by using different members of union generally
works despite it is not supported by C specs.

Also add helper function to report entire slot state.

(cherry picked from commit 059360287e3344f48f5a7839e2d6d54016b18b19)