hwpmc: Remove CTLFLAG_NEEDGIANT from sysctl.
MFC after: 2 weeks
(cherry picked from commit 1886cef69bf270bbbe7e9a0fd2a212fc17b76204)