Fix make includes path to nvpair.h
Fixes a typo introduced in 9e5787d2284e187abb5b654d924394a65772e004