Align taskqueue_enqueue_timeout() to hardclock.
It is done for all other KPIs using HZ, but was missed here.
MFC after: 2 weeks